为什么计算机程序员不应再自称工程师 - 大西洋月刊

(双语机翻译文)

• 今天的计算机系统给个人和集体带来的危险，是我们在桥梁、摩天大楼、发电厂和导弹防御系统等更具体的结构中永远无法接受的。据报道，苹果公司的 iOS 9 更新导致某些手机 "变砖"，无法使用。谷歌文档等服务因神秘原因瘫痪，让那些工作依赖它们的人束手无策。与办公楼的结构完整性或国家核武库的安全相比，这些似乎都是小事。但仔细想想，你的晚期汽车经常莫名其妙地无法启动，或者你的办公室电梯经常把你困在井道里。计算机已经成为基础设施，但它的工作方式却不像基础设施。